Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
líftryggingaskuld
ENSKA
life assurance provision
Svið
fjármál
Dæmi
[is] Ákvarða skal fjárhæð slíkrar líftryggingaskuldar í samræmi við eftirfarandi meginreglur:
A. i) Fjárhæð líftryggingaskuldar skal reiknuð út samkvæmt nægilega varfærnislegu tryggingafræðilegu framtíðarmati, að teknu tilliti til allra framtíðarskuldbindinga sem kveðið er á um í skilmálum hvers samnings sem er fyrir hendi, þ.m.t.: ...

[en] The amount of such technical provisions shall be determined according to the following principles.
A. i) the amount of the technical life-assurance provisions shall be calculated by a sufficiently prudent prospective actuarial valuation, taking account of all future liabilities as determined by the policy conditions for each existing contract, including: ...

Rit
[is] Tilskipun Evrópuþingsins og ráðsins 2002/83/EB frá 5. nóvember 2002 um líftryggingar

[en] Directive 2002/83/EC of the European Parliament and of the Council of 5 November 2002 concerning life assurance

Skjal nr.
32002L0083
Orðflokkur
no.
Kyn
kvk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira